530坪新成屋打造日式輕奢特色餐食空間，以異材質展現幽靜迷人侘寂美學

空間以人為主體，胤象空間設計團隊致力於打造貼近商業空間營業需求，同時動線流暢、環境清幽舒適的特色餐飲空間，在設計上跳脫以往的餐飲空間形式，以多元材質與工法形塑空間的獨特性，讓人品嚐美食的同時，也一睹空間的視覺饗宴。

此作品「靜翠之境」為530坪的新成屋，在設計上以人為本，追求寬敞的座位區，營造舒適愜意的用餐環境，有別於傳統的制式樣貌，期望打造日式輕奢風格的特色日本料理餐廳。在設計概念以呼應在地性的翠綠色作為空間主色調，展現充滿生機與活力，並將日本的自然美學和藝術傳統融入現代設計，營造視覺張力與靜謐氛圍，打造充滿格調品味的日式用餐環境。

重視空間細節，在規劃上藉由異材質的手法，增添空間豐富層次，讓日式風格也能有輕奢的美感，結合日式屋簷貫穿整個主場，搭配藝術元素上的融合，並以竹林、瀑布、岩壁、星空意象，連結大自然的細膩美感，搭配手工木雕打造錦鯉於迎賓區引導動線，營造富有詩意的用餐空間。

空間每一隅都蘊含巧思，例如入口牆面以瓦片打造古錢符號，寓意順利圓滿，同時以透光大理石做為迎賓主視覺，搭配石皮、格柵、氣氛燈將接待區完整形塑，隱喻步步高昇的竹節，創造內斂的日式調性；櫃檯以玫瑰金鈦金版提升空間質感；吧檯搭配瑰麗的綠色石紋版，營造壯闊氛圍，下方的透光玻璃磚則作為動線指引；以翠綠夾紗玻璃打造屏風，界定場域時也讓綠意延伸整個空間；天花板使用淺色木皮，並將製作壽司的手勢訂製在鼓面上；讓天花板不在單調，而是充滿職人對料理的堅持。宴會廳天花板將日式格柵改成斜角拼接，搭配現代的鋁擠燈讓空間立體度增加，凸顯明暗對比的動感。

整體空間在設計上，以簡樸、自然為設計基底，呈現出萬物原始樣貌，展現符合當代的日式美學與侘寂風格，透過合理的空間佈局和動線設計提升顧客體驗，避免擁擠和混亂，連結品牌精神，以豐富材質呈現質感兼具魅力的舒適空間，提供顧客前所未有的高質感異國情境，體現自然質樸與現代美學的視覺饗宴。

胤象空間設計

桃園市桃園區大興西路二段112巷2號

03-301-0714

更多精采內容：www.idshow.com.tw/idtalk