「去過了尾道，這裡就會是你最愛的廣島。」－－張維中《日本小鎮時光》
尾道市位於廣島縣東南方，靠近瀨戶內海，明治時期曾扮演交通要塞，隨著昭和時代到來、產業轉移後，尾道市隨之沒落。儘管如此，尾道在其他層面的影響，仍廣為世人所知，如創作出賣座小說《告白》的湊佳苗便出生於此，而導演小津安二郎的名作《東京物語》，及大林宣彥《穿越時空的少女》等電影，皆以尾道為背景舞台，一段接著一段的故事，於此緩緩開展。
近日更由於和愛媛縣今治市共同開發的「瀨戶內島波海道」自行車步道開通，再次受到旅人們的關注。位於尾道觀光地標千光寺坡道中央，有著這麼一間落成於昭和30年，僅靠當時人力建造的建築「新道Apartment」(新道アパート)，被經手了尾島名建築如「瀨戶內湊之宿」的建築設計團隊「瀨戶內holdings」改建而成旅宿「LOG」，這項2014年開啟的翻新計畫，於2018年末宣告完工，繼續這座老建築的小鎮漫遊時光。
走進充滿日本老式建築風情的入口，經過乾淨簡約的庭院，和一方自給自足的有機菜園，來到隨著陽光灑落，呈現唯美浪漫氛圍的一幢粉色混凝土公寓，這是LOG帶給我們的第一印象。
與來自印度孟買建築工作室Studio Mumbai的建築師Bijoy Jain，共同操刀此次LOG的改建計畫，同時也是Studio Mumbai首次進軍海外的初項目，令人更為期待！
Bijoy Jain擅長以原始的方式建造房屋，這次的翻新共費時5年、集結上千人力，終於宣告完成。Bijoy Jain在實地走訪文豪志賀直哉故居後，便深陷於和室的魅力之中，他以HATANO WATARU手抄的「黑谷和紙」為主要材料，將客房營造成有如蟬繭一般，讓剛剛好的自然光源穿透入室，為旅客提供宛如睡在繭裡，滿溢的安全感。
Studio Mumbai秉持著實踐精神，從臥房的素材、泥作技法、塗裝顏色等，皆是經由不斷重複、費時費力的驗證累積而成，如3樓的藏書空間，便是採泥作曲面施工，搭配鋼刷技法的產物。
LOG保留了原始公寓的內部格局，將大廳、餐廳、店鋪和藝廊等共享空間，逐一分配到既有的房間裡面。質樸明亮的色彩，分別攀爬上牆，為空間帶來一絲
新奇和溫暖。木質家具與暖黃光源，細細妝點著供應咖啡與調酒的空間；Studio Mumbai也嘗試將自己在尾道的所見所聞，大至建築型態，小至傢飾材質等，巧妙裝飾入LOG之中。
既在老建築中注入了活力，也強調著傳統和經典的不可抹滅性，如同這座有著「文學之城」、「電影之街」美譽的城市，若百年後仍散發著難以取代的人文底蘊，坐擁依山傍海的美景和青春氣息，又總是如此耐人尋味。
▌LOG
https://l-og.jp/
722-0033 広島県尾道市東土堂町 11-12
圖片來源
LOG
-
VIEW
7190
-
SHARE
